Glossary of Legal Terms

Açık Rıza Nedir? Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında tanımlandığı üzere, açık rıza kişisel verilerin işlenmesi için bir hukuki dayaktır....

TLDR:An acquisition is a corporate strategy where one company purchases most or all of another company's shares to gain control....

An Advisory Board is a group of external experts formed to provide strategic advice and insights to the management of...

The free distribution of tokens and coins to wallet addresses in order to promote a new digital asset or project,...

Yeni bir dijital varlık ya da projenin tanıtımını yapmak amacıyla token ve coin’lerin cüzdan adreslerine ücretsiz olarak dağıtılması şeklinde gerçekleştirilen...

TLDR:Akıllı sözleşmeler, sözleşme şartlarının doğrudan kod olarak yazıldığı ve blok zinciri platformlarında barındırılan, kendi kendini yürüten sözleşmelerdir. Sözleşmelerin uygulanmasını otomatikleştirirler,...

Anonim Şirket (A.Ş.), sermayenin, şirketin kâr veya zararına katlanan hissedarların sahip olduğu paylara bölündüğü bir işletme türüdür. Bu yapı, hisselerin...

Anonimleştirme, kişisel verilerin, doğrudan veya dolaylı olarak gerçek kişilerle ilişkilendirilemeyecek şekilde dönüştürülmesi işlemidir. Bu teknik, bireylerin gizliliğini riske atmadan verilerin...

Anonymization is the process of transforming personal data in such a way that individuals cannot be identified from the data,...

Antitröst hukuku, piyasa hâkimiyetinin kurulması, kullanılması ve suiistimal edilmesini düzenler. Bazı bölgelerde, örneğin Amerika Birleşik Devletleri’nde, rekabet hukuku ile eş...

Antitrust law regulates the establishment, utilization, and exploitation of market dominance. In certain regions like the United States, it is...

Articles of incorporation are a legal document that establishes the formation of a corporation. Entities file them with the appropriate...

Aydınlatma Metni Nedir? Aydınlatma metni, kişisel verilerini toplayan ve işleyen bir kuruluş tarafından ilgili bireylere sunulan bir belgedir. Bu metin,...

Aydınlatma Metni Nedir? Aydınlatma metni, bir kuruluşun kişisel verileri nasıl topladığını, kullandığını, paylaştığını ve koruduğunu açıklayan kamuya açık bir belgedir....

TLDR:Birleşme, kurumsal finans alanında iki şirketin pazar payını artırmak, maliyetleri düşürmek ve hissedar değerini artırmak amacıyla tek bir varlık olmak...

A Board Observer holds a non-voting position that allows them to attend and observe board meetings, providing an opportunity for...

TLDR:The Board of Directors is a group of individuals elected to represent shareholders and oversee the activities of a corporation,...

TLDR:Çalışan Hisse Senedi Opsiyon Planı (ESOP), çalışanlara opsiyon verildiğinde belirlenen bir fiyat üzerinden gelecekteki bir tarihte şirket hissesi satın alma...

TLDR:A capitalization table (cap table) is a comprehensive spreadsheet or table that shows the equity capitalization for a company. It...

A cold wallet is an offline cryptocurrency wallet, making it one of the safest methods for storing digital assets. This...

What is Consent? As defined by the General Data Protection Regulation (GDPR), is a lawful basis for processing personal data....

What is Corporate Venture Capital? Corporate Venture Capital (CVC) refers to the investment of corporate funds directly into external startup...

What is Crowdfunding? Crowdfunding is a method of raising capital through the collective effort of a large number of individual...

A crypto exchange is a platform where customers can trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets, such as conventional...

Danışma Kurulu, bir şirketin yönetimine stratejik tavsiye ve içgörüler sağlamak, resmi bir yönetim rolü olmaksızın karar alma ve inovasyonu geliştirmeye...

A data breach involves the unauthorized access, disclosure, or misuse of sensitive information, including personal data, financial records, and intellectual...

Data encryption is a method used for confidentiality and security of the stored data by transforming it into an unreadable...

What is Data Privacy Data privacy is the aspect of information technology that deals with the ability of individuals and...

What is Data Protection? Data protection encompasses all the strategies and practices that organizations use to ensure that personal and...

Who is Data Protection Officer ("DPO") ? Under the General Data Protection Regulation (GDPR), a Data Protection Officer (DPO) is...

What is DeFi? Decentralized Finance, or DeFi, refers to the transition from traditional, centralized financial systems to peer-to-peer finance enabled...

DeFi Nedir? Merkeziyetsiz Finans (DeFi), geleneksel ve merkezi finansal sistemlerden, Ethereum blokzinciri üzerinde inşa edilen merkeziyetsiz teknolojiler aracılığıyla mümkün kılınan...

Startup değerlemesi, bir startup'ın değerinin belirlenmesi sürecidir. Bu değerlendirme, yatırım çekmek, hisse pazarlığı yapmak ve finansal büyüme için bir kıyas...

TLDR: Devralma, bir şirketin kontrolü almak için başka bir şirketin hisselerinin çoğunu veya tamamını satın aldığı kurumsal bir stratejidir. Bu...

What is Due Diligence Process for Startups Due diligence is a critical step in the startup lifecycle, involving a comprehensive...

Startup'lar için Durum Tespit Süreci Nedir? Durum tespiti, potansiyel bir alıcı, yatırımcı veya ortak tarafından bir işletmenin kapsamlı bir değerlendirmesini...

TLDR:An Employee Stock Option Plan (ESOP) is a benefit plan offering employees the right to purchase company stock at a...

Esas sözleşme, bir şirketin oluşumunu belirleyen yasal bir belgedir. Tüzel kişiler, şirketi resmi olarak kurarak bunları uygun hükümet makamına sunar....

What is GameFi? GameFi integrates blockchain technology with video gaming, allowing players to earn cryptocurrency and NFTs through their in-game...

GameFi Nedir? GameFi, blokzinciri video oyunlarıyla entegre ederek oyuncuların oyun içi faaliyetleri aracılığıyla kripto para ve NFT kazanmalarını mümkün kılar....

TLDR:A Kurumsal yönetim bağlamında Genel Kurul, bir şirketin hissedarlarının resmi bir toplantısını ifade eder. Genellikle hissedarların şirketin performansını gözden geçirdikleri,...

GDPR Nedir? Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), 25 Mayıs 2018 tarihinde Avrupa Birliği (AB) kapsamında yürürlüğe giren kapsamlı bir veri...

TLDR:A General Assembly in the context of corporate governance refers to a formal meeting of the shareholders of a company....

What is GDPR? General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive data protection law that came into effect on May...

Girişim Sermayesi Nedir? Girişim Sermayesi (VC), yüksek büyüme potansiyeline sahip erken aşama start-up’lara, karşılığında şirkette pay (ortaklık) edinmek suretiyle sağlanan...

TLDR:Gizlilik Sözleşmesi (NDA), iki veya daha fazla taraf arasında, tarafların belirli amaçlar için birbirleriyle paylaşmak istedikleri ancak daha geniş kullanım...

TLDR:Hayali hisse, şirketler tarafından çalışanlarına sağlanan ve gerçek hisse sahipliğini aktarmadan şirketin hisse performansına bağlı faydalar sunan bir finansal teşvik...

TLDR:Governance tokens are digital assets in decentralized networks that grant holders voting rights on project decisions, allowing for a decentralized...

Health data is defined as any personal data related to the physical or mental health of an individual. This includes...

The Howey Test is a legal standard used in the United States to determine whether a transaction qualifies as an...

Howey Testi, Amerika Birleşik Devletleri’nde bir işlemin “yatırım sözleşmesi” (investment contract) sayılıp sayılmadığını ve bu nedenle federal menkul kıymet mevzuatına...

TLDR:İmtiyazlı hisse (preferred stock), bir şirketin varlıkları ve kazançları üzerinde adi hisseden (common stock) daha yüksek bir hakka sahip olan...

A Joint Stock Company (JSC) is a type of business entity where the capital is divided into shares owned by...

A joint venture (JV) is a strategic alliance where two or more parties, usually businesses, agree to collaborate by pooling...

TLDR:Kapitalizasyon tablosu (cap table), bir şirketin öz sermaye değerini gösteren kapsamlı bir elektronik tablodur. Adi hisseler, imtiyazlı hisseler, varantlar ve...

Key personnel are crucial employees or team members whose skills, expertise, and actions are critical to a startup's success. These...

Kilit personel, becerileri, uzmanlıkları ve faaliyetleri girişimin başarısı açısından kritik önem taşıyan çalışanları veya ekip üyelerini ifade eder. Bu kişiler...

Kitle Fonlaması Nedir? Kitle fonlaması, genellikle çevrimiçi platformlar aracılığıyla çok sayıda bireysel yatırımcının kolektif çabasıyla sermaye toplama yöntemidir. Bu yöntem,...

Kripto para borsası, müşterilerin kripto para veya dijital para birimlerini; geleneksel itibari para birimleri ya da diğer dijital para birimleri...

Kurumsal Girişim Sermayesi Nedir? Kurumsal Girişim Sermayesi (CVC), kurumsal fonların doğrudan dış girişim şirketlerine (startup'lara) yatırılmasını ifade eder. Yatırım firmalarının...

Liquidation preference is a critical term in venture capital agreements that determines the payout order among shareholders if a company...

Lock-up dönemi, bir Halka Arzın (IPO) ardından belirlenen ve şirket yöneticileri ile içeriden bilgi sahibi kişiler gibi büyük pay sahiplerinin...

The lock-up period is a predetermined span of time following an Initial Public Offering (IPO) during which major shareholders, such...

Market capitalization ("Market Cap"), is the total market value of a company's outstanding shares of stock. It is calculated by...

Piyasa değeri (“Market Cap”), bir şirketin tedavülde bulunan (dolaşımdaki) paylarının toplam piyasa değerini ifade eder. Mevcut pay fiyatının, tedavülde bulunan...

TLDR:A merger is a strategic move in corporate finance where two companies combine to form a single entity, aiming to...

TLDR:Minimum Uygunlukta Ürün (MVP), bir ekibin en az çabayla müşteriler hakkında maksimum miktarda doğrulanmış bilgi toplamasına olanak tanıyan yeni bir...

TLDR:A Minimum Viable Product (MVP) is the most basic version of a new product that allows a team to collect...

TLDR:A Non-Disclosure Agreement (NDA) is a legal contract between two or more parties that outlines confidential information the parties wish...

Non-Fungible Tokens (NFTs) are blockchain-based digital assets representing unique items or content, transforming digital ownership and value perception. Unlike traditional...

Değiştirilemez Token’ler (NFT’ler), benzersiz varlıkları veya içerikleri temsil eden, blokzinciri tabanlı dijital varlıklardır ve dijital mülkiyet ile değer algısını dönüştürmektedir....

Ortak girişim (joint venture – JV), iki veya daha fazla tarafın, genellikle işletmelerin, belirli bir görevi yerine getirmek amacıyla kaynaklarını...

TLDR:Phantom stock is a financial incentive mechanism provided by companies to their employees, offering benefits tied to the company's stock...

Post-money valuation refers to the value of a company immediately after it has received external funding or investments. In venture...

Pre-money valuation is the value of a company before receiving new investments. It is a critical metric used by venture...

Pre-seed funding is the initial financing round that a start-up raises to develop its idea, build a prototype, and prepare...

TLDR:Preferred stock is a class of ownership in a corporation that has a higher claim on its assets and earnings...

What is a Privacy Notice? A privacy notice, is a document provided by an organization to individuals whose personal data...

What is a Privacy Notice A privacy notice is a public document that explains how an organization collects, uses, shares,...

A royalty is a term usually used in intellectual property (IP) law. It refers to payments made by the party...

Royalty ücreti, genellikle fikri mülkiyet (IP) hukukunda kullanılan bir terimdir. Bu, IP haklarını kullanan tarafın, hak sahibine yaptığı ödemeyi ifade...

Sağlık verisi, bir bireyin fiziksel veya zihinsel sağlığıyla ilgili herhangi bir kişisel veri olarak tanımlanır. Buna, bireyin tıbbi durumu hakkında...

A shareholders' agreement is a legally binding contract among a company's shareholders. It outlines the rights, responsibilities, and obligations of...

Hissedarlar sözleşmesi, bir şirketin hissedarları arasında yapılan ve hukuken bağlayıcı olan bir sözleşmedir. Hissedarların haklarını, sorumluluklarını ve yükümlülüklerini ana hatlarıyla...

TLDR:Smart contracts are self-executing contracts with the terms of the agreement directly written into lines of code, hosted on blockchain...

Soğuk cüzdan, çevrim dışı çalışan bir kripto para cüzdanı olup dijital varlıkları saklamanın en güvenli yöntemlerinden biri olarak kabul edilir....

A Special Purpose Vehicle (SPV), also referred to as a Special Purpose Entity (SPE), is a subsidiary company that a...

Özel Amaçlı Kurum (SPE) olarak da adlandırılan Özel Amaçlı Şirket (SPV), bir ana şirketin özellikle riskleri yönetmek, finansal varlıkları izole...

TLDR: Staking is a process used in various blockchain protocols where participants lock up their cryptocurrency holdings to support network...

TLDR: Staking, çeşitli blok zinciri protokollerinde kullanılan ve katılımcıların işlem doğrulama ve ağ güvenliği de dahil olmak üzere çeşitli ağ...

Tag Along rights, also known as co-sale rights, are a legal agreement commonly used in venture capital and private equity...

Tag Along hakları, eş-satış hakları olarak da bilinen ve girişim sermayesi ile özel sermaye işlemlerinde yaygın olarak kullanılan bir hukuki...

Tasfiye İmtiyazı, bir şirketin tasfiye edilmesi, satılması veya iflas etmesi durumunda hissedarlar arasındaki ödeme sırasını belirleyen risk sermayesi anlaşmalarında kritik...

A term sheet outlines the fundamental terms and conditions of a potential investment. It's a non-binding agreement (usually) between a...

Bir term sheet, potansiyel bir yatırıma ilişkin temel şartları ve koşulları ortaya koyar. Genellikle bir startup ile bir yatırımcı arasında...

Tohum öncesi yatırımı, bir startup’ın fikrini geliştirmek, prototip oluşturmak ve sonraki finansman turlarına hazırlanmak için aldığı ilk finansman turudur. Bu...

Tokenomics involves the study and design of tokens or cryptocurrencies, focusing on the economic principles that govern their issuance, distribution,...

Tokenomik, bir tokenın veya kripto paranın ihraç edilmesi, dağıtılması ve yönetimini düzenleyen ekonomik prensiplere odaklanarak, sürdürülebilir ve işlevsel bir ekosistemin...

TLDR:Utility tokens are digital assets designed for specific use within a particular blockchain ecosystem. Unlike cryptocurrencies purely used for financial...

TLDR: Utility tokenlar, belirli bir blok zinciri ekosisteminde özel kullanım için tasarlanmış dijital varlıklardır. Tamamen finansal işlemler için kullanılan kripto...

Startup valuation is the process of determining the worth of a startup business. This assessment is crucial for attracting investments,...

What is Venture Capital Venture Capital (VC) is funding provided by investors to early-stage startups with high growth potential in...

Veri Gizliliği Nedir? Veri gizliliği, bireylerin ve kuruluşların kendilerine ait bilgileri kontrol etme yetisini ele alan bilgi teknolojisi alanıdır. Bu...

Bir veri ihlali; kişisel veriler, finansal kayıtlar ve fikri mülkiyet dâhil olmak üzere hassas bilgilerin yetkisiz erişim, ifşa veya kötüye...

Veri Koruma Nedir? Veri koruma, kurumların kişisel ve hassas bilgileri sorumlu bir şekilde işlemeyi sağlamak için kullandığı tüm strateji ve...

Veri Koruma Görevlisi ("DPO") Kimdir? Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında Veri Koruma Görevlisi (DPO), bir organizasyonun veri...

Veri şifreleme, saklanan verilerin gizliliğini ve güvenliğini sağlamak amacıyla algoritmalar ve şifreleme anahtarları kullanılarak okunamaz bir formata dönüştürülmesi yöntemidir. Şifrelenmiş...

Web3 represents the third generation of internet services for websites and applications. It leverages blockchain technology, cryptocurrencies, and token-based economics...

Web3, internet hizmetlerinin web siteleri ve uygulamalar için üçüncü neslini ifade eder. Blokzinciri teknolojisini, kripto paraları ve token tabanlı ekonomileri...

Whitepaper is a blockchain term used for comprehensive documents that outline a blockchain-based project's concept, technology, features, and roadmap. It...

Whitepaper, blokzinciri tabanlı bir projenin konseptini, teknolojisini, özelliklerini ve yol haritasını ortaya koyan kapsamlı belgeler için kullanılan bir blokzinciri terimidir....

Yatırım öncesi değerleme, bir şirketin yeni yatırım almadan önceki değerini ifade eder. Girişim sermayesi fonları ve yatırımcılar tarafından, sağladıkları sermaye...

Yatırım sonrası değerleme, bir şirketin dış finansman veya yatırım aldıktan hemen sonraki değerini ifade eder. Girişim sermayesi ve yatırım süreçlerinde,...

TLDR:Yönetim Kurulu, hissedarları temsil etmek ve bir şirketin faaliyetlerini denetleyerek paydaşlarının menfaatine en uygun şekilde çalışmasını sağlamak üzere seçilen kişilerden...

Yönetim Kurulu Gözlemcisi, oy hakkı bulunmayan bir pozisyondur ve kurul toplantılarına katılarak gözlem yapma imkânı sağlar. Bu rol, yatırımcılar veya...

TLDR:Yönetişim tokenları, merkeziyetsiz ağlarda bulunan ve sahiplerine proje kararları üzerinde oy hakkı veren dijital varlıklardır ve blok zinciri teknolojisinin ethosuna...